Great Isaiah Scroll Chapters 28:24 to 29:21 English Translation

Symbols in the translated text:

Great Isaiah Scroll: Symbols in the translated text: by Fred P Miller

English Language Bible Translators Miller, Fred P

King James Version (KJV) Public Domain

Column XXIII Isaiah 28 vs.24 to 29 vs.21

1. (Continue 28:24) does the plowman plow to sow? Does he open and harrow {&yod&} his ground. (25) Is it not when he levels the face of it and scatters
2. fitches and spreads cumin and puts in rows of wheat and choice barley and the rye of its border.
3. (26) And his God disciplines him for judgement and teaches him. (27) because fitches are not threshed with a sharp pointed instrument neither is a cart wheel on the cumin
4. turned, because fitches are beaten out with a rod and cumin with a branch. (28) [m..Bread] It is crushed because he will not always be working at threshing it
5. or crush it with the {&wheel&} of his wagon nor will his horsemen stamp on it. (29) This also proceeds from YHWH of Hosts
6. marvelous counsel and grand efficiency (PP)

7. (Chapter 29:1) Woe to Ariel the Lion of God, The Lion of God, the city of David’s encampment, add year to year and encompass the sacrificial feasts. (2) I will make oppression
8. to Ariel and there shall be heaviness and sorrow and it shall be to me as to Ariel. (3) And I will encamp surrounding about against you
9. and I will lay siege against you with a palisade and I will raise up fortresses against you. (4) And you shall fall and speak from the earth and from dust it shall be bowed
10. even your speech and your voice shall be as an obia-wizard from the ground and from the dust your speech shall whisper. (5) And they shall be as fine powder the multitude
11. of your strangers and as chaff passing over is the multitude of terrorists and it shall happen in an instant suddenly. (6) From YHWH of hosts with
12. you shall be visited with thunder and with earthquake and with a great voice, great storm and whirlwind and flames of devouring fire (7) And they shall be
13. like the dream of a night vision even all the nations who wage war against Ariel and all those fighting her
14. and their arms and those causing distress to her. (8) And it shall be as when the hungry dreams and behold he is eating
15. and he awakens and his soul is empty or as when the thirsty dreams and behold he drinks and awakens and behold he is tired
16. and his soul is anxious, so shall be the multitude of all the nations who make war against Zion. (PP)

17. (9) Wait and marvel and be awe struck {&tau&} and cry out, they are drunk but not [from] wine They stagger but not from strong drink. (10) Because
18. YHWH has poured out on you the spirit of a deep sleep and He has strongly shut your eyes, The prophets and the rulers
19. and the seers of visions he has covered over. (11) And the whole vision has become for you like the words of a book that is sealed which they give
20. to one who knows how to read {&”H”&} saying read this please, and he says I am not able because it is sealed. (12) and it is given,
21. the book, to one who does not know how to read saying read this please and he says I do not know how to read. (PP)
[*]

22. (13) And the Lord said on account of this people drawing near to my presence with their mouth and glorifying me with their lips while their heart
23. is far from me and their awe of me by commandments of men is taught. (14) Therefore behold I will again
24. do a marvel among this people, a marvel and a wonder, and the wisdom of their wise men shall vanish and the understanding of their discerning
[*]
25. shall be hidden. (PP) (Actually an extra large spatium) (15). Woe to those acting profoundly to keep their counsel secret from YHWH and
26. their works are in darkness and they say, who sees {&waw&} us and who knows us. (16) Your perversity is as if the former’s clay
27. shall be thought of (as the same thing) for the work says {&waw&} to the maker you did not make me or the formed clay to the one forming him he does not understand. (17) Is it not
28. yet only a little while and Lebanon shall be returned to being a grove land and the grove land shall be thought of as a forrest. (18) And they shall hear in the day
29. even that one, the deaf, the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity and out of darkness. (19) And they shall increase
30. even the humble, joy in YHWH and the needy ones of mankind shall rejoice in the Holy One of Israel. (20) Because the tyrant is null
31. and the scorner is finished and all the watchmen of evil are cut off. (21) The ones causing sins of mankind in speech and for the one laying a snare in the gate

Isaiah 28:24 – 29:21 King James Version

28:24 Doth the plowman plow all day to sow? doth he open and break the clods of his ground?

25 When he hath made plain the face thereof, doth he not cast abroad the fitches, and scatter the cummin, and cast in the principal wheat and the appointed barley and the rie in their place?

26 For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.

27 For the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheel turned about upon the cummin; but the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with a rod.

28 Bread corn is bruised; because he will not ever be threshing it, nor break it with the wheel of his cart, nor bruise it with his horsemen.

29 This also cometh forth from the Lord of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working.

29:1 Woe to Ariel, to Ariel, the city where David dwelt! add ye year to year; let them kill sacrifices.

Yet I will distress Ariel, and there shall be heaviness and sorrow: and it shall be unto me as Ariel.

And I will camp against thee round about, and will lay siege against thee with a mount, and I will raise forts against thee.

And thou shalt be brought down, and shalt speak out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust, and thy voice shall be, as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust.

Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.

Thou shalt be visited of the Lord of hosts with thunder, and with earthquake, and great noise, with storm and tempest, and the flame of devouring fire.

And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.

It shall even be as when an hungry man dreameth, and, behold, he eateth; but he awaketh, and his soul is empty: or as when a thirsty man dreameth, and, behold, he drinketh; but he awaketh, and, behold, he is faint, and his soul hath appetite: so shall the multitude of all the nations be, that fight against mount Zion.

Stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.

10 For the Lord hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered.

11 And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed:

12 And the book is delivered to him that is not learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I am not learned.

13 Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:

14 Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, even a marvellous work and a wonder: for the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent men shall be hid.

15 Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the Lord, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?

16 Surely your turning of things upside down shall be esteemed as the potter’s clay: for shall the work say of him that made it, He made me not? or shall the thing framed say of him that framed it, He had no understanding?

17 Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?

18 And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.

19 The meek also shall increase their joy in the Lord, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.

20 For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:

21 That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.

Translation Source: ao.net

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *