Great Isaiah Scroll Chapters 24:04 to 25:03 English Translation

Symbols in the translated text:

Great Isaiah Scroll: Symbols in the translated text: by Fred P Miller

English Language Bible Translators Miller, Fred P

King James Version (KJV) Public Domain

Column XIX Isaiah 24 vs.4 to 25 vs.3

1. (Continue 24 vs.4) The highminded {&people&} of the earth wilt. (5) And the earth is polluted by those who inhabitant it. because
2. they have transgressed the Torah and have altered the statutes and have violated the eternal covenant. (6) Therefore His oath has devoured
3. [m..+the earth] and those dwelling in it as the offenders, on this account the inhabitants of the earth are scorched and there is a remnant of men
4. a very small. (7) The fresh pressed grape juice mourns and the vines wilt, all the joyful hearts sigh. (8) It ceases
5. even the mirth of tambourines, the noise of joy stops, the mirth of the harp ceases. (9) with a song
6. they shall not drink wine and strong drink will be bitter to those who drink it. (10) The disoriented city is shattered, barred are
7. all the houses from entering. (11) A cry for wine in the outskirts, all joy is darkened,
8. mirth is rolled away from the land. (12) Desolation only remains in the city and destruction strikes
9. the gate. (13) Because thus shall it be in the midst of the land in the middle of the people it shall be like the shaking of an olive tree
10. like gleaning when the vintage is finished. (14) They shall life up their voice, they shall sing about the majesty of
11. YHWH, [Q end verse here] They shall cry out from the sea. (15) Therefore glorify YHWH in the valleys and in the isles of the sea
12. the name of YHWH God of Israel. (PP)

13. (16) From the corners of the earth we have heard songs, Beauty shall be to the righteous, I am thin. I am very thin,
14. woe is me the traitors betray and the clothing of the betrayers is their treachery (17) Fear and the pit
15. and the snare are upon you O inhabitant of the earth. (18) and it shall be that the one fleeing from the sound of the fear shall fall
16. into the pit, and the one coming up out of the pit shall be captured by the snare because the windows
17. from the highest are opened and the foundations of the earth quake. (19) It is altogether broken up
18. even the earth. The earth is split wide open and is repeatedly shaken. (20) The staggering
19. of the earth shall be like the reeling of a drunkard and the shaking of a shed and her transgressions shall be a weight upon her
20. and she shall fall and shall not rise again. (PP)

21. (21) And it will be in that day that YHWH will visit the host of the highest in the highest places
22. and upon the kings of the earth who are upon the earth. (22) They shall be gathered together [m..prisoners] in the pit and they shall be shut up
23. in the dungeon. But this visitation will be after many days. (23) And the moon shall be embarrassed and she will be ashamed
24. the sun because YHWH will reign in Mount Zion and in Jerusalem
25. before his elders in Glory. (PP)

26. (Chapter 25 vs.1) YHWH you are my God, I will extol you, {&yod&} I will give thanks to your name, you have done wonders,
27. your counsels from afar are steadfast faithfulness. (2) Because you change a city into a mound, a fortress city
28. into a ruin {&pe&} a palace of aliens from being a city at all it shall never be built. (3) Therefore they shall glorify You
29. even strong peoples, terrifying cities of the Gentiles shall fear you. (4) Because you have been a refuge for the poor
30. a refuge for the needy in his sorrows, a shelter from the downpour, a shadow from parching heat, because the wind of the ruthless
31. is as a downpour against the wall (5) As parching heat in a dry place you shall bring down the tumult of aliens, the parching heat in the shadow of a cloud
32. The song of the terrible ones is answered. (PP)

Isaiah 24:4 – 25:3 King James Version

24: 4 The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.

5 The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant.

6 Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.

7 The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.

8 The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.

9 They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

10 The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.

11 There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.

12 In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.

13 When thus it shall be in the midst of the land among the people, there shall be as the shaking of an olive tree, and as the gleaning grapes when the vintage is done.

14 They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the Lord, they shall cry aloud from the sea.

15 Wherefore glorify ye the Lord in the fires, even the name of the Lord God of Israel in the isles of the sea.

16 From the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.

17 Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.

18 And it shall come to pass, that he who fleeth from the noise of the fear shall fall into the pit; and he that cometh up out of the midst of the pit shall be taken in the snare: for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake.

19 The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.

20 The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage; and the transgression thereof shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again.

21 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall punish the host of the high ones that are on high, and the kings of the earth upon the earth.

22 And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.

23 Then the moon shall be confounded, and the sun ashamed, when the Lord of hosts shall reign in mount Zion, and in Jerusalem, and before his ancients gloriously.

25: 1 O Lord, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things; thy counsels of old are faithfulness and truth.

2 For thou hast made of a city an heap; of a defenced city a ruin: a palace of strangers to be no city; it shall never be built.

3 Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.

Translation Source: ao.net

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *